🇸🇦 Arabic (العربية)

هذا الجهاز من تصنيع Yesido، وهو محوّل CarPlay لاسلكي مخصص للسيارات.
تم تصميمه لتحويل نظام CarPlay السلكي في سيارتك إلى اتصال لاسلكي بدون كابل بين هاتفك ولوحة السيارة.
يعمل عبر Bluetooth 5.0 وواي‑فاي مزدوج النطاق (2.4 GHz / 5.8 GHz) لاتصال سريع ومستقر أثناء القيادة.
يأتي مع كابل USB‑A إلى USB‑C لتوصيله بسهولة بمنفذ السيارة، ويدعم التحديثات عبر الهواء (OTA) للبقاء محدثًا دائمًا.
يتيح لك الاستمتاع بـ Apple CarPlay لاسلكيًا، بما في ذلك الخرائط والموسيقى والمكالمات والأوامر الصوتية دون الحاجة إلى توصيل الهاتف بالكابل طوال الوقت.
مصمم ليجمع بين البساطة، الأداء المستقر، وسهولة الاستخدام في السيارات المزودة بنظام CarPlay.


🇹🇯 Kurdish (Sorani – کوردی)

ئەم ئەدەوەیە لەلایەن Yesido دروست کراوە و بۆ گۆڕینی CarPlay سێمکاری (سیم) بۆ CarPlay بێسیم (Wireless) دیزاین کراوە.
بە Bluetooth 5.0 و وای‑فای 2.4 GHz / 5.8 GHz کار دەکات بۆ پەیوەندی خێرا و مۆڵەتدار لە ماوەی سەیارەدا.
لەگەڵ ‌کابیلی USB‑A بۆ USB‑C دەگرێت بۆ سەرچاوەی سێیارە، و پشتگیری تازەکردنەوە بە شێوەی OTA هەیە.
ئەم دێتە بۆ ئەوەی بتوانیت CarPlay بێکێشە بکەیت — هەروەها وێنە، مێوزیک، تۆمارکردن و ڕاگەیاندن بە دەست بەدەست خۆت بکەیت — بێ کەیبلە.
دیزاین کراوە بۆ ئەوەی پەیوەندی بێسیم، خێرا و بەئاسان بۆ سەیارەت پێشکەش بکات.


🇺🇸 English

This device is made by Yesido and serves as a Wireless CarPlay Adapter.
It is designed to convert a wired Apple CarPlay system in your car into a wireless connection between your iPhone and the car’s infotainment display.
It works using Bluetooth 5.0 and dual‑band Wi‑Fi (2.4 GHz & 5.8 GHz) for fast and stable connectivity while driving.
Comes with a USB‑A to USB‑C cable to easily plug into your car’s USB port and supports OTA (over‑the‑air) firmware updates for future enhancements.
Once installed, it lets you enjoy wireless CarPlay — including navigation, music, calls, and voice control — without having to connect your phone via cable each time.
Designed to offer simplicity, reliable performance, and easy use in vehicles equipped with wired CarPlay.