🇸🇦 Arabic (العربية)

Soundcore Q11i
استمتع بتجربة صوت قوية ومناسبة للاستخدام اليومي مع سماعات Soundcore Q11i، التي تقدم أداء ممتاز مقابل السعر.
تأتي بتعريفات صوت 40 مم مع تقنية BassUp لتعزيز الباس بضغطة زر، مما يجعلها مثالية لمحبي الموسيقى الحماسية مثل EDM والهيب هوب.
توفر بطارية قوية تصل إلى 60 ساعة تشغيل، مع شحن سريع يمنحك 4 ساعات استخدام خلال 5 دقائق فقط.
كما تدعم الاتصال بجهازين (Multipoint) وتأتي بوسائد قابلة للإزالة لراحة أفضل على المدى الطويل.
❗ ملاحظة: هذه السماعة لا تحتوي على خاصية عزل الضوضاء (ANC).
مميزات المنتج:
تعريفات 40 مم مع تقنية BassUp لصوت قوي وباس عميق.
بطارية حتى 60 ساعة تشغيل.
شحن سريع: 5 دقائق = 4 ساعات تشغيل.
يدعم Hi-Res عند الاستخدام السلكي (AUX).
اتصال مزدوج (Multipoint) بين جهازين.
Bluetooth 5.3 لاتصال مستقر.
وسائد أذن قابلة للإزالة والتبديل.
تصميم مريح مناسب للاستخدام اليومي.


🇹🇯 Kurdish (Sorani – کوردی)

Soundcore Q11i
چێژ لە دەنگی ڕۆژانە ببینە لەگەڵ Soundcore Q11i کە بۆ بەکارهێنانی ئاسایی و نرخی گونجاو دروست کراوە.
بە درایڤەری 40mm و BassUp دەتوانیت باسێکی قووڵ و بەهێز بەدەست بهێنیت بە تەنها یەک دوگمە.
باترییەکە تا 60 کاتژمێر کار دەکات، هەروەها بە 5 خولەک شارجکردن 4 کاتژمێر بەکارهێنان دەدات.
پشتگیری لە پەیوەندی دووانە دەکات و پێستی گوێی دەتوانرێت بگۆڕدرێت بۆ ڕاحەتی زیاتر.
❗ تێبینی: ئەم سماعەتە ANC نییە (دژە دەنگی دەرەوە نییە).
تایبەتمەندییەکانی بەرهەم:
درایڤەری 40mm + BassUp بۆ دەنگی بەهێز.
باتری تا 60 کاتژمێر.
شارجی خێرا: 5 خولەک = 4 کاتژمێر.
Hi-Res لە کاتی AUX.
پەیوەندی دووانە (Multipoint).
Bluetooth 5.3.
پێستی گوێی گۆڕاوە (detachable).
ڕاحەت بۆ بەکارهێنانی ڕۆژانە.


🇺🇸 English
Soundcore Q11i
Enjoy a powerful everyday listening experience with the Soundcore Q11i, designed to deliver great value for its price.
It features 40mm dynamic drivers with BassUp technology, allowing you to boost bass instantly for deeper and more energetic sound.
With up to 60 hours of battery life and fast charging (5 minutes = 4 hours), it’s built for long use without interruptions.
It also supports multipoint connection and comes with detachable ear cushions for added comfort.
❗ Note: This model does NOT include active noise cancellation (ANC).
Product Features:
40mm drivers with BassUp for deep bass.
Up to 60 hours battery life.
Fast charging: 5 mins = 4 hours playback.
Hi-Res audio (wired AUX mode).
Multipoint connection (2 devices).
Bluetooth 5.3 stable connectivity.
Detachable ear cushions.
Comfortable design for daily use.